Trains du MIDI
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -39%
Pack Home Cinéma Magnat Monitor : Ampli DENON ...
Voir le deal
1190 €

Un quiz japonais

4 participants

Aller en bas

Un quiz japonais Empty Un quiz japonais

Message  ALEXANDRE 2018-04-15, 09:15

Que signifient ces panneaux ?

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
ALEXANDRE
ALEXANDRE
Posteur Mordu
Posteur Mordu

Masculin
Nombre de messages : 1278
Localisation : Hautes-Pyrénées
Date d'inscription : 29/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  Pierre C. 2018-04-15, 09:46

Aller je me lance !

Ce sont des plaques qui indiquent aux gens sur le quai d'une gare où se trouve la porte du train. Comme au Japon, c'est souvent une relation = un type de train en particulier, l'emplacement des portes change en fonction du train. Donc là, c'est chaque relation desservie par ce quai qui sont accrochées juste au-dessus !
Pour compléter, vu le nom des trains, ne serait-ce pas la gare de Sapporo, sur Hokkaidô ?
avatar
Pierre C.
Postamateur
Postamateur

Nombre de messages : 303
Age : 27
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 10/04/2016

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  ALEXANDRE 2018-04-15, 09:54

Effectivement, il s'agit bien de la gare de Sapporo, cet hivers (-15°).
Les panneaux remplaçant les marquages enneigés come on peut en voir dans toutes les grandes gares japonaises.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
ALEXANDRE
ALEXANDRE
Posteur Mordu
Posteur Mordu

Masculin
Nombre de messages : 1278
Localisation : Hautes-Pyrénées
Date d'inscription : 29/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  Pierre C. 2018-04-15, 10:13

N'ayant pour l'instant jamais eu la chance d'aller à Hokkaidô, je reconnais que je n'avais jamais vu ces plaques suspendues, et je ne pensais pas à la neige comme explication !
avatar
Pierre C.
Postamateur
Postamateur

Nombre de messages : 303
Age : 27
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 10/04/2016

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  ALEXANDRE 2018-04-15, 10:22

Pour Pierre et l'inciter à faire un tour dans l'île: 2 petits chasse-neiges bien sympas

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
ALEXANDRE
ALEXANDRE
Posteur Mordu
Posteur Mordu

Masculin
Nombre de messages : 1278
Localisation : Hautes-Pyrénées
Date d'inscription : 29/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  ALEXANDRE 2018-04-15, 10:40

2 moyens d'y accéder par le train depuis Tokyo:

pour les bourses moyennes avec le Rail Pass : le Hayabusa (10 AR/jour), Shinkansen E5 ou H5, très très loin au point de vue confort devant nos derniers TGV

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

pour les grandes fortunes: le Shiki-shima à 10 000 dollars la place !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Et pour quelques dollars de plus, on a droit à une salle de bain exceptionnelle !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
ALEXANDRE
ALEXANDRE
Posteur Mordu
Posteur Mordu

Masculin
Nombre de messages : 1278
Localisation : Hautes-Pyrénées
Date d'inscription : 29/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  Pierre C. 2018-04-15, 11:17

Merci beaucoup pour ton incitation, mais c'était déjà forcément prévu dans le programme de mon prochain voyage au Japon !

Ceci dit, j'aime beaucoup cette incitation !!! Tu as pu rentrer dans Shikishima ?
avatar
Pierre C.
Postamateur
Postamateur

Nombre de messages : 303
Age : 27
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 10/04/2016

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  ALEXANDRE 2018-04-15, 13:19

Non, la dernière photo n'est pas de moi. J'ai juste eu droit à un double "ojigi" de la part du personnel qui gardait l'unique accès (majestueux) du train

Pour les "pauvres", possibilité de prendre un bain de pieds en attendant le train !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
ALEXANDRE
ALEXANDRE
Posteur Mordu
Posteur Mordu

Masculin
Nombre de messages : 1278
Localisation : Hautes-Pyrénées
Date d'inscription : 29/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  Pierre C. 2018-04-15, 13:30

C'est déjà bien ! Mais je ne sais pas si ça vaut les gens qui secouent des drapeaux à l’effigie de ce train pour les passagers qui embarquent en gare de Ueno !
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Tu l'as vu à quelle gare de ton côté ?
Et tu n'as fait que Hokkaidô pendant ton séjour ? Désolé pour toutes ces questions, mais je suis comme un gamin dans une confiserie quand il y a des trains japonais !
avatar
Pierre C.
Postamateur
Postamateur

Nombre de messages : 303
Age : 27
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 10/04/2016

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  ALEXANDRE 2018-04-15, 14:11

Photo de la gare "aux bains de pieds"

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

J'ai effectivement fait tout le Japon en 2 x 3 semaines.

Pour Hokaido, c'est en hiver que l'on fait les plus belles photos.
ALEXANDRE
ALEXANDRE
Posteur Mordu
Posteur Mordu

Masculin
Nombre de messages : 1278
Localisation : Hautes-Pyrénées
Date d'inscription : 29/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  ALEXANDRE 2018-04-15, 14:20

Coup de bol, en attendant de prendre mon train (pendulaire) à Kushiro, se pointe un vapeur.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
ALEXANDRE
ALEXANDRE
Posteur Mordu
Posteur Mordu

Masculin
Nombre de messages : 1278
Localisation : Hautes-Pyrénées
Date d'inscription : 29/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  Labourd-Navarre 2018-04-16, 18:11

Merci Alexandre pour vos photos.
La vapeur est sur la ligne des grues ?
LN/JCP
Labourd-Navarre
Labourd-Navarre
Record 150
Record 150

Masculin
Nombre de messages : 7759
Age : 70
Localisation : Bayonne (64) et St André de Cubzac (33)
Date d'inscription : 02/01/2007

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  ALEXANDRE 2018-04-16, 19:32

Oui, c'est le train des grues comme indiqué sur la plaque frontale.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
ALEXANDRE
ALEXANDRE
Posteur Mordu
Posteur Mordu

Masculin
Nombre de messages : 1278
Localisation : Hautes-Pyrénées
Date d'inscription : 29/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  Labourd-Navarre 2018-04-16, 19:50

OK.
Lorsqu'il revient du Japon, mon fils me rapporte l'équivalent japonais de "La Vie du Rail"  love
Bon.... je regarde les photos ... content
LN/JCP.
Labourd-Navarre
Labourd-Navarre
Record 150
Record 150

Masculin
Nombre de messages : 7759
Age : 70
Localisation : Bayonne (64) et St André de Cubzac (33)
Date d'inscription : 02/01/2007

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  Montplaisir 2018-04-19, 20:55

En parlant du Japon, il y a eu une expo de peintures nippones au centre culturel de chez moi et de mon voisin. Une nipponne m'a filé une revue nippone où il y avait un article sur un CF de l'ile au nord. Mais je ne retrouve plus la revue....
Montplaisir
Montplaisir
Record 150
Record 150

Masculin
Nombre de messages : 9731
Age : 67
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 05/01/2007

Revenir en haut Aller en bas

Un quiz japonais Empty Re: Un quiz japonais

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum